wśród nocnej ciszy 1